You have to join this
organization in order to contribute translations to this project.
Information
Source string age
Source string creator
Context
Screenshots
none
| Identifier | English | German | ||
|---|---|---|---|---|
| 323 | skinFile.minecon2013.title | MINECON 2013 | MINECON 2013 | Edit |
| 324 | skinFile.minecon2013.description | On October 30, 2013 Tobias Mollstam of the Mojang Team tweeted out an image of the 2013 MINECON cape. The cape shows an extended piston on a green shaded background. A redemption link for this cape was emailed to all registered MINECON 2013 attendees, similar to MINECON 2012's method. | Ein Code zur Einlösung dieses Umhangs wurde allen registrierten Teilnehmern der MineCon 2013 zugeschickt. | Edit |
| 325 | skinFile.translator.title | Translator | Übersetzer | Edit |
| 326 | skinFile.translator.description | This cape is given to translators on the Minecraft translation project at Crowdin. Originally, these capes were given out using a fair dice roll to 29 translators, with plans to give more capes to translators from time to time. Jeb later said that he canceled those plans after seeing abusive behavior from some translators like using auto-translation and down-voting legitimate translations. As of May 7, 2016, it appears these plans have resumed. | Diesen Umhang erhielt eine per Zufall ermittelte Auswahl von 29 Übersetzern des Minecraft-Übersetzungsprojektes. Von Zeit zu Zeit werden mehr Übersetzer Umhänge erhalten. | Edit |
| 327 | skinFile.millionthCustomer.title | Millionth Customer | Millionster Kunde | Edit |
| 328 | skinFile.millionthCustomer.description | This cape was given to akronman1, the lucky buyer of the 1,000,000th copy of Minecraft. The cape was made by Kinten. | Diesen Umhang erhielt akronman1, da er die 1.000.000 Kopie von Minecraft kaufte. | Edit |
| 329 | skinFile.db.title | dB | dB | Edit |
| 330 | skinFile.db.description | This cape was given to dannyBstyle, a video game music composer, as Notch was a fan of his music. | Diesen Umhang erhielt der Komponist elektronischer Musik Danny Baranowsky. | Edit |
| 331 | skinFile.mojang.title | Mojang | Mojang | Edit |
| 332 | skinFile.mojang.description | Some employees of Mojang Studios have this cape. This design has been used since October 7, 2015. | Einige Mitarbeiter von Mojang Studios haben diesen Umhang. Das Design wird seit dem 7. Oktober 2015 verwendet. | Edit |
| 333 | skinFile.prismarine.title | Prismarine | Prismarin | Edit |
| 334 | skinFile.prismarine.description | This cape was given to Drullkus for recreating the prismarine block for use in his Chisel mod rather than modifying Mojang's texture. Jeb had this cape made before reaching out to Drullkus but it had no owner. Before this cape was given to Drullkus, KrisJelbring had it on his account but it was later removed. | Im April 2016 wurde der Mojang-Mitarbeiter Kristoffer Jelbring mit diesem Umhang mit Prismarin-Muster gesehen. Im Juni 2016 wurde er dann von Jeb an den Spieler Drullkus vergeben, da dieser die Prismarintextur eigens für die Chisel-Modifikation nachstellte, anstatt das Original einfach zu kopieren. | Edit |
| 335 | skinFile.minecon2016.title | MINECON 2016 | MINECON 2016 | Edit |
| 336 | skinFile.minecon2016.description | This cape was given to all players who attended MINECON 2016. A redemption link was emailed to all MINECON 2016 attendees who scanned their ticket at the entrance on September 24, 2016. | Am 25. September 2016, dem zweiten MineCon-Tag, wurde an alle Teilnehmer ein Link für den Minecon 2016-Umhang verschickt, wenn sie ihre Eintrittskarte am Eingang einscannen ließen. Somit erhielten nur Eintrittskartenbesitzer, die wirklich vor Ort waren, den Umhang. | Edit |
| 337 | skinFile.cobalt.title | Cobalt | Cobalt | Edit |
Crowdlate
© Copyright
2019 - 2024
Gigadrive - All rights reserved.
