You have to join this
organization in order to contribute translations to this project.
Information
Source string age
Context
Screenshots
none
| Identifier | English | Japanese | ||
|---|---|---|---|---|
| 274 | thanks.description.2 | If you need any help or run into problems, please contact us. | 何か困ったことがあったり、問題が発生した場合は、お問い合わせください。 | Edit |
| 275 | thanks.email.description | Your transaction has been processed and your account has been upgraded to MCSkinHistory PRO, enjoy! | あなたの取引は処理され、あなたのアカウントはMCSkinHistory PROにアップグレードされています、お楽しみください。 | Edit |
| 276 | thanks.headline | Thank you for your purchase! | ご購入いただきありがとうございました。 | Edit |
| 277 | footer.product.labyAddon | LabyMod Addon | LabyMod アドオン | Edit |
| 278 | footer.product.status | Status | サービス状況 | Edit |
| 279 | footer.product.support | Support | カスタマーサポート | Edit |
| 280 | namePage.statusHeadline.tooShort | Too Short | (Not translated) | Edit |
| 281 | namePage.statusHeadline.tooLong | Too Long | (Not translated) | Edit |
| 282 | namePage.statusHeadline.invalidCharacters | Invalid Characters | (Not translated) | Edit |
| 283 | adBlockAlert.text | Some features may not work properly, due to your ad blocking addon. Please disable it to make sure everything works as intended. Our ads are not intrusive, we promise! | 広告ブロックアドオンの影響で、一部の機能が正常に動作しない場合があります。アドオンを無効にして、すべてが意図したとおりに動作することを確認してください。私たちの広告は邪魔にならないことをお約束します。 | Edit |
| 284 | profile.downloadSkinButton | Download skin | ダウンロードスキン | Edit |
| 285 | navigation.mobile.skins | Skins | スキンス | Edit |
| 286 | navigation.mobile.capes.mojang | Mojang Capes | Mojangのケープス | Edit |
| 287 | navigation.mobile.capes.optifine | OptiFine Capes | OptiFineのケープス | Edit |
| 288 | navigation.mobile.capes.labymod | LabyMod Capes | LabyModのケープス | Edit |