You have to join this
organization in order to contribute translations to this project.
Information
Source string age
Context
Screenshots
none
Identifier | English | Japanese | ||
---|---|---|---|---|
289 | entryList.headline.skin | Minecraft Skins | Minecraftのスキンス | Edit |
290 | entryList.headline.cape_optifine | OptiFine Capes | OptiFineのケープス | Edit |
291 | entryList.headline.cape_labymod | LabyMod Capes | LabyModのケープス | Edit |
292 | entryList.headline.cape_mojang | Mojang Capes | Mojangのケープス | Edit |
293 | entryList.headline.server | Minecraft Servers | マインクラフトのサーバー | Edit |
294 | server.location | Location | (Not translated) | Edit |
295 | account.editProfile.mojangCapes.headline | Mojang Capes | Mojangのケープス | Edit |
296 | profile.createdAt | Creation Date (Estimate) | (Not translated) | Edit |
297 | skinFile.minecon2011.title | MINECON 2011 | MINECON 2011 | Edit |
298 | skinFile.minecon2011.description | This cape was automatically added to all MINECON 2011 attendees' registered username. | このケープは、MINECON 2011の参加者全員の登録ユーザー名に自動的に追加されました。 | Edit |
299 | skinFile.migrator.title | Migrator | (Not translated) | Edit |
300 | skinFile.migrator.description | This cape was rolled out to eligible players who have bought Minecraft before December 1, 2020 and migrated their Mojang or legacy account to a Microsoft account starting on July 9, 2021. The official cape design was revealed by Ined on twitter on June 30, 2021. | このケープは、2020年12月1日以前にMinecraftを購入し、2021年7月9日からMojangアカウントまたはレガシーアカウントをMicrosoftアカウントに移行した対象プレイヤーに展開されました。公式ケープのデザインは、2021年6月30日にInedさんがtwitterで公開しました。 | Edit |
301 | skinFile.birthday.title | Birthday | 誕生日 | Edit |
302 | skinFile.birthday.description | This cape was given to Gr8_Escape. The account is owned by a Mojang employee leading the work on minecraft.net. | このケープはGr8_Escapeさんに贈られたものです。そのアカウントは、minecraft.netでの作業を指揮するMojangの社員が所有しています。 | Edit |
303 | skinFile.realmsMapmaker.title | Realms Mapmaker | Realmsのマップメーカー | Edit |