You have to join this
organization in order to contribute translations to this project.
Information
Source string age
Translator
Context
Screenshots
none
| Identifier | English | Japanese | ||
|---|---|---|---|---|
| 58 | account.myAccount.roles | Roles | (Not translated) | Edit |
| 59 | account.myAccount.visitGigadrive | To further manage your account, visit %link%. | (Not translated) | Edit |
| 60 | account.sessions.browser | Browser & Platform | ブラウザとプラットフォーム | Edit |
| 61 | account.sessions.current | current session | 現在のセッション | Edit |
| 62 | account.sessions.headline | Sessions | セッション | Edit |
| 63 | account.sessions.killed | The session has been killed. | セッションが終了しました。 | Edit |
| 64 | account.sessions.lastAccessTime | Last access | ラストアクセス | Edit |
| 65 | account.sessions.location | Location | 所在地 | Edit |
| 66 | account.sessions.unknownId | Unknown session ID. | 不明なセッションIDです。 | Edit |
| 67 | account.switch.switched | You have successfully switched your primary account. | プライマリアカウントの切り替えに成功しました。 | Edit |
| 68 | account.transactionHistory.amount | Amount | 金額 | Edit |
| 69 | account.transactionHistory.date | Date | (Not translated) | Edit |
| 70 | account.transactionHistory.headline | Transaction history | 取引履歴 | Edit |
| 71 | account.transactionHistory.paymentMethod | Payment method | 支払方法 | Edit |
| 72 | account.transactionHistory.status | Status | ステータス | Edit |
Crowdlate
© Copyright
2019 - 2024
Gigadrive - All rights reserved.
