You have to join this
organization in order to contribute translations to this project.
Information
Source string age
Translator
Context
Screenshots
none
| Identifier | English | German | ||
|---|---|---|---|---|
| 214 | settings.account.username.error.enterUsername | Please enter a username. | Bitte gib einen Benutzernamen ein. | Edit |
| 215 | settings.account.username.error.invalidCharacters | The username has to be alphanumeric. | Dein Benutzername darf nur Buchstaben und Zahlen beinhalten. | Edit |
| 216 | settings.account.username.error.tooShort | The username has to be at least 3 characters long. | Dein Benutzername muss mindestens 3 Zeichen lang sein. | Edit |
| 217 | settings.account.username.error.tooLong | The username cannot be longer than 16 characters. | Dein Benutzername darf nicht länger als 16 Zeichen sein. | Edit |
| 218 | settings.account.username.error.cooldown | You can only change your username every 30 days. | Du kannst deinen Benutzernamen nur alle 30 Tage ändern. | Edit |
| 219 | settings.account.username.error.isCurrent | You already have this username. | Dies ist bereits dein Benutzername. | Edit |
| 220 | settings.account.username.error.notAvailable | That username is not available anymore. | Dieser Benutzername ist nicht mehr verfügbar. | Edit |
| 221 | settings.account.username.headline | Change Your Username | Ändere deinen Benutzernamen | Edit |
| 222 | settings.account.username.cooldownInfo | You can only change your username every 30 days. | Du kannst deinen Benutzernamen nur alle 30 Tage ändern. | Edit |
| 223 | settings.account.username.verificationInfo | Changing your username results in losing your verified status. | Wenn du deinen Benutzernamen änderst, wirst du deinen Bestätigungsstatus verlieren. | Edit |
| 224 | error.notAllowed | You are not allowed to view that page. | Du darfst diese Seite nicht ansehen. | Edit |
| 225 | settings.account.password.error.currentIncorrect | Your current password is incorrect. | Dein aktuelles Passwort ist nicht korrekt. | Edit |
| 226 | settings.account.password.error.noMatch | The new passwords don't match. | Die neuen Passwörter stimmen nicht überein. | Edit |
| 227 | settings.account.password.headline | Change Your Password | Ändere dein Passwort | Edit |
| 228 | settings.account.password.currentPlaceholder | Current password | Aktuelles Passwort | Edit |
Crowdlate
© Copyright
2019 - 2024
Gigadrive - All rights reserved.
