You have to join this
organization in order to contribute translations to this project.
Identifier | English | German | ||
---|---|---|---|---|
36 | landing.download.ios.soon | Soon! | Bald! | Edit |
37 | landing.download.sourceCode | View source code | Quellcode ansehen | Edit |
38 | landing.home.headline | Time to get rid of Twitter and Mastodon. | Es wird Zeit Twitter und Mastodon loszuwerden. | Edit |
39 | landing.home.subtitle.1 | Free and open-source social network for all of your devices. | Kostenlose open-source Community für all deine Geräte. | Edit |
40 | landing.home.subtitle.2 | Take social networking back into your own hands, without the fear of censorship! | Nimm Social-Networking zurück in deine Hand, ohne zensiert zu werden! | Edit |
41 | landing.home.downloadButton | Download the app | App herunterladen | Edit |
42 | landing.home.loginButton | Log in | Einloggen | Edit |
43 | landing.home.register.email | E-Mail Adresse | Edit | |
44 | landing.home.register.displayName | Full Name | Dein Name | Edit |
45 | landing.home.register.username | Username | Benutzername | Edit |
46 | landing.home.register.password | Password | Passwort | Edit |
47 | landing.home.register.submit | Create Account | Account erstellen | Edit |
48 | landing.home.register.or | Or | Oder | Edit |
49 | landing.home.register.gigadriveSignIn | Sign in with Gigadrive | Mit Gigadrive einloggen | Edit |
50 | landing.home.register.terms | By clicking Create account or Sign in with Gigadrive, you accept our %1%terms of service%2%. | Indem du auf Account erstellen oder Mit Gigadrive einloggen klickst, akzeptierst du unsere %1%Allgemeinen Geschäftsbedingungen%2%. | Edit |