You have to join this
organization in order to contribute translations to this project.
Information
Source string age
Context
Screenshots
none
| Identifier | English | German | ||
|---|---|---|---|---|
| 219 | cmd.chucknorris.fetching | Fetching a random Chuck Norris joke... | Rufe einen zufälligen Chuck Norris Witz ab... | Edit |
| 220 | cmd.coinflip.flipped | The coin landed on **{0}**! | Die Münze ist auf **{0}** gelandet! | Edit |
| 221 | cmd.coinflip.flipping | Sure thing! Flipping a coin for you... | Okay! Ich werfe eine Münze für dich... | Edit |
| 222 | cmd.coinflip.heads | Heads | Kopf | Edit |
| 223 | cmd.coinflip.tails | Tails | Zahl | Edit |
| 224 | cmd.confused.single | {0} is confused... | {0} ist verwirrt... | Edit |
| 225 | cmd.confused.tagged | Oh no, {1}! You're confusing {0}! | Oh nein, {1}! Du verwirrst {0}! | Edit |
| 226 | cmd.convert.globalTooFull | Your global balance is too full! | Dein globales Guthaben ist zu voll! | Edit |
| 227 | cmd.convert.invalidCombination | Sorry, but you specified an invalid combination. Make sure to use two different values. | Tut mir leid, aber du hast eine ungültige Kombination angegeben. Bitte gib zwei verschiedene Werte an. | Edit |
| 228 | cmd.convert.invalidFrom | Invalid **from** value! This is the mode that the money will be taken from. Valid values are **server** and **global**. | Ungültiger **from** Wert! Dies ist der Modus von dem dein Geld abgezogen wird. Gültige Werte sind **server** und **global**. | Edit |
| 229 | cmd.convert.invalidTo | Invalid **to** value! This is the mode that the money will be transferred to. Valid values are **server** and **global**. | Ungültiger **to** Wert! Dies ist der Modus zu dem dein Geld transferriert wird. Gültige Werte sind **server** und **global**. | Edit |
| 230 | cmd.convert.notEnoughGlobalMoney | You don't have enough global money! | Du hast nicht genug globales Guthaben! | Edit |
| 231 | cmd.convert.notEnoughServerMoney | You don't have enough server-specific money! | Du hast nicht genug server-spezifisches Guthaben! | Edit |
| 232 | cmd.convert.serverTooFull | Your server-specific balance is too full! | Dein Server-spezifisches Guthaben ist zu voll! | Edit |
| 233 | cmd.convert.transferred.globalToServer | You successfully transferred **${0}** from your global balance to your server-specific balance. You now have **${1}** on your server-specific balance and ${2} on your global balance. | Du hast erfolgreich **${0}** von deinem globalen Guthaben auf dein Server-spezifisches Guthaben übertragen. Du hast nun **${1}** auf deinem Server-spezifischen Guthaben und ${2} auf deinem globalen Guthaben. | Edit |