You have to join this organization in order to contribute translations to this project.
Localization
Information
Source string age
Context Screenshots

none


  Identifier English French  
359 cmd.joinmessage.set I have updated this server's join message to `{0}`! J'ai mis à jour le message d'arrivée de `{0}` ! Edit
360 cmd.joinmessage.set.showOld I have updated this server's join message from `{0}` to `{1}`! J'ai mis à jour le message d'arrivée de `{0}` à `{1}` ! Edit
361 cmd.joinmessage.usage.message Message Message Edit
362 cmd.kick.cannotKickOwner Sorry, but I can't kick that user, because they are the server owner. Désolé, mais je ne peux pas exclure cet utilisateur, car c'est le propriétaire du serveur. Edit
363 cmd.kick.cannotKickSelf You can't kick yourself. Tu ne peux pas t'exclure toi même. Edit
364 cmd.kick.cannotKickThatUser You cannot kick that user! Tu ne peux pas exclure cet utilisateur ! Edit
365 cmd.kick.cannotKickYoshino Why would you kick me? Pourquoi voudrais tu m'exclure ? Edit
366 cmd.kick.error An error occurred. Please check if I have the correct permissions. Une erreur s'est produite. Merci de jeter un œil pour savoir si tu as les permissions correspondantes. Edit
367 cmd.kick.noMember That user is not in this server. Cet utilisateur n'est pas sur ce serveur. Edit
368 cmd.kick.parameter.reason.info Reason Raison Edit
369 cmd.kick.privateMsg You have been kicked from the server **{0}**. Tu as été exclu du serveur **{0}**. Edit
370 cmd.kick.privateMsg.reason You have been kicked from the server **{0}**. Reason: **{1}**. Tu as été exclu du serveur **{0}**. Raison : **{1}**. Edit
371 cmd.kick.success The user has been kicked successfully. L'utilisateur a été exclu avec succès. Edit
372 cmd.kick.usage.reason Reason Raison Edit
373 cmd.language.languageChanged The language has been changed to {0}! La langue est désormais : {0} ! Edit