You have to join this organization in order to contribute translations to this project.
Localization
Information
Source string age
Context Screenshots

none


  Identifier English French  
444 cmd.music.playlists.headline Here are your saved playlists! Click on a playlist for more information. You can load a playlist with the `{0}playlist load` command. Voici tes playlists sauvegardées ! Clique sur une playlist pour plus d'information ! Tu peux charger une playlist avec la commande `{0}playlist load`. Edit
445 cmd.music.playlists.info View your saved playlists. Voir tes playlists sauvegardées Edit
446 cmd.music.playlists.noPlaylists You don't have any saved playlists! Use the `{0}playlist save` command to save the current queue as a playlist. Tu n'as aucune playlist de sauvegardée ! Utilise la commande `{0}playlist save`pour sauvegarder la file d'attente actuelle comme playlist. Edit
447 cmd.music.playlists.sending Alright! I'm sending you your playlists as a private message. Ok ! Je t'envoie tes playlists en message privé. Edit
448 cmd.music.queue.commandInfo Lists the queue. Montre les musiques dans la file d'attente Edit
449 cmd.music.queue.currentSong Currently playing: **{0}** [Length: **{1}**] Joue actuellement : **{0}** [Longueur: **{1}**] Edit
450 cmd.music.queue.currentSong.none There is currently no song playing. Il n'y a actuellement aucune musique en cours de lecture. Edit
451 cmd.music.queue.currentSong.stream Currently playing: **{0}** Actuellement en train de jouer : **{0}** Edit
452 cmd.music.queue.empty Currently, the queue is empty. Actuellement, la file d'attente est vide. Edit
453 cmd.music.queue.headline Music Bot Queue (showing max. {0} tracks, currently {1} in queue) File d'attente de la musique du Bot (Montre un maximum de {0} musiques, actuellement {1} dans la file d'attente) Edit
454 cmd.music.queue.info Please note, that the music bot is currently in testing and bugs may occur! Additionally, there is currently only one server region available. To get the best listening experience, change your server's voice region to EU Central. Merci de prendre note que le bot musique est actuellement en test et que des bugs peuvent apparaître ! De plus, il n'y a qu'un seul serveur régional de disponible. Pour obtenir une meilleure qualité audio, merci de changer votre serveur vocal à la région EU centrale. Edit
455 cmd.music.queue.nowPlaying Now Playing Joue actuellement Edit
456 cmd.music.queueLimitReached You have reached the music queue limit. Check `{0}patreon` to find out how to increase your queue limit. Tu as atteint la limite de la file d'attente de la musique. Jette un œil ici `{0}patreon` pour savoir comment augmenter la taille de la file d'attente de la musique. Edit
457 cmd.music.reachedSavedPlaylistsLimit You have reached the saved playlist limit. Check `{0}patreon` to find out how to increase your playlist limit. Tu as atteint le maximum de nombre de playlist sauvegardée. Jette un œil à {0}patreon` pour savoir comment augmenter la limite de playlist sauvegardée. Edit
458 cmd.music.remove.info Removes an item from the queue. Retire une musique de la file d'attente Edit