You have to join this organization in order to contribute translations to this project.
Localization
Information
Source string age
Context Screenshots

none


  Identifier English French  
599 cmd.rps.paper Paper Feuille Edit
600 cmd.rps.result.lose Your pick: **{0}** My pick: **{1}** You **LOST**! Better luck next time! Tu as choisi: **{0}** J'ai choisi: **{1}** Tu as **PERDU**! Dommage ! Edit
601 cmd.rps.result.tie Your pick: **{0}** My pick: **{1}** It's a **TIE**! Tu as choisi: **{0}** J'ai choisi: **{1}** **EGALITÉ** ! Edit
602 cmd.rps.result.win Your pick: **{0}** My pick: **{1}** You **WON**! Congrats! Tu as choisi: **{0}** J'ai choisi: **{1}** Tu as **GAGNÉ**! Bravo ! Edit
603 cmd.rps.rock Rock Pierre Edit
604 cmd.rps.scissors Scissors Ciseaux Edit
605 cmd.seek.invalidTimestamp Please enter a valid timestamp. Merci d'entrer un timecode valide. Edit
606 cmd.seek.notSeekable The currently playing track is not seekable. La musique actuelle n'est pas visionnable. Edit
607 cmd.seek.seeking Okay, I'm skipping to **{0}**. Okay, je passe à **{0}**. Edit
608 cmd.seek.usage.timestamp Timestamp Timecode Edit
609 cmd.serverinfo.categories Categories Catégories Edit
610 cmd.serverinfo.channels Channels Salons Edit
611 cmd.serverinfo.created Created Créé Edit
612 cmd.serverinfo.id ID ID Edit
613 cmd.serverinfo.members Members Membres Edit