You have to join this
organization in order to contribute translations to this project.
Information
Source string age
Context
Screenshots
none
| Identifier | English | Portuguese (Brazil) | ||
|---|---|---|---|---|
| 589 | cmd.raffle.nowParticipating | You are now participating in the raffle! Good luck! | Você esta participando do sorteio! Boa sorte! | Edit |
| 590 | cmd.rl.fetching | Fetching data... | Buscando dados... | Edit |
| 591 | cmd.rl.invalidPlatform | `{0}` is not a valid platform! | `{0}` não é uma plataforma válida! | Edit |
| 592 | cmd.rl.playerNotFound | That player could not be found. | Este jogador não pode ser encontrado. | Edit |
| 593 | cmd.rl.usage.platform | Platform | Plataforma | Edit |
| 594 | cmd.rl.usage.username | Steam ID/Steam URL/XBOX Tag/PSN Username | Steam ID/Steam URL/XBOX Tag/Nome de usuário na PSN | Edit |
| 595 | cmd.rocketleague.text | Rocket League Statistics for **{0}** on **{1}** | Estatísticas no Rocket League para **{0}** em **{1}** | Edit |
| 596 | cmd.role.given | You have been given the role `{0}`. | Foi dado a você a função `{0}`. | Edit |
| 597 | cmd.role.taken | The role `{0}` has been taken from you. | A função `{0}` foi retirada de você. | Edit |
| 598 | cmd.rps.invalidPick | Sorry but I don't understand what you picked. | Desculpa, não entendi o que você escolheu. | Edit |
| 599 | cmd.rps.paper | Paper | Papel | Edit |
| 600 | cmd.rps.result.lose | Your pick: **{0}** My pick: **{1}** You **LOST**! Better luck next time! | Sua escolha: **{0}** Minha escolha: **{1}** Você **PERDEU**! Mais sorte na próxima! | Edit |
| 601 | cmd.rps.result.tie | Your pick: **{0}** My pick: **{1}** It's a **TIE**! | Sua escolha: **{0}** Minha escolha: **{1}** É um **EMPATE**! | Edit |
| 602 | cmd.rps.result.win | Your pick: **{0}** My pick: **{1}** You **WON**! Congrats! | Sua escolha: **{0}** Minha escolha: **{1}** Você **GANHOU**! Parabéns! | Edit |
| 603 | cmd.rps.rock | Rock | Pedra | Edit |
Crowdlate
© Copyright
2019 - 2024
Gigadrive - All rights reserved.
