You have to join this organization in order to contribute translations to this project.
Localization
Information
Source string age
Context Screenshots

none

  Identifier English Portuguese (Brazil)  
586 cmd.raffle.ended.winners.single {0} has won the raffle! Congratulations! {0} ganhou o sorteio! Parabéns! Edit
587 cmd.raffle.noActiveRaffle There is currently no raffle active in this chat. Não há nenhum sorteio ativo neste chat no momento. Edit
588 cmd.raffle.noActiveRaffle.howToStart There is currently no raffle active in this chat. Use {0}startraffle to start a raffle. Não há nenhum sorteio ativo neste chat no momento. Use {0}startraffle para começar um sorteio. Edit
589 cmd.raffle.nowParticipating You are now participating in the raffle! Good luck! Você esta participando do sorteio! Boa sorte! Edit
590 cmd.rl.fetching Fetching data... Buscando dados... Edit
591 cmd.rl.invalidPlatform `{0}` is not a valid platform! `{0}` não é uma plataforma válida! Edit
592 cmd.rl.playerNotFound That player could not be found. Este jogador não pode ser encontrado. Edit
593 cmd.rl.usage.platform Platform Plataforma Edit
594 cmd.rl.usage.username Steam ID/Steam URL/XBOX Tag/PSN Username Steam ID/Steam URL/XBOX Tag/Nome de usuário na PSN Edit
595 cmd.rocketleague.text Rocket League Statistics for **{0}** on **{1}** Estatísticas no Rocket League para **{0}** em **{1}** Edit
596 cmd.role.given You have been given the role `{0}`. Foi dado a você a função `{0}`. Edit
597 cmd.role.taken The role `{0}` has been taken from you. A função `{0}` foi retirada de você. Edit
598 cmd.rps.invalidPick Sorry but I don't understand what you picked. Desculpa, não entendi o que você escolheu. Edit
599 cmd.rps.paper Paper Papel Edit
600 cmd.rps.result.lose Your pick: **{0}** My pick: **{1}** You **LOST**! Better luck next time! Sua escolha: **{0}** Minha escolha: **{1}** Você **PERDEU**! Mais sorte na próxima! Edit

Product

Crowdlate

Follow Us

Legal

© Copyright 2019 - 2025 Gigadrive - All rights reserved.
Gigadrive