You have to join this
organization in order to contribute translations to this project.
Information
Source string age
Context
Screenshots
none
Identifier | English | Ukranian | ||
---|---|---|---|---|
357 | cmd.joinmessage.parameter.user | Username of the joining member | Ім'я учасника, що приєднався | Edit |
358 | cmd.joinmessage.parameter.userMention | Username of the joining member as mention | Ім'я учасника, що приєднується, як згадане | Edit |
359 | cmd.joinmessage.set | I have updated this server's join message to `{0}`! | Я оновила повідомлення про приєднання сервера до `{0}`! | Edit |
360 | cmd.joinmessage.set.showOld | I have updated this server's join message from `{0}` to `{1}`! | Я оновила повідомлення про приєднання сервера від `{0}` до `{1}`! | Edit |
361 | cmd.joinmessage.usage.message | Message | Повідомлення | Edit |
362 | cmd.kick.cannotKickOwner | Sorry, but I can't kick that user, because they are the server owner. | Вибачте, але я не можу видалити цього користувача, оскільки він є власником сервера. | Edit |
363 | cmd.kick.cannotKickSelf | You can't kick yourself. | Ти не можеш видалити себе. | Edit |
364 | cmd.kick.cannotKickThatUser | You cannot kick that user! | Ти не можеш видалити цього користувача! | Edit |
365 | cmd.kick.cannotKickYoshino | Why would you kick me? | Чому ти б'єш мене? | Edit |
366 | cmd.kick.error | An error occurred. Please check if I have the correct permissions. | Виникла помилка. Перевір, чи є у мене правильні дозволи. | Edit |
367 | cmd.kick.noMember | That user is not in this server. | Цей користувач не знаходиться на цьому сервері. | Edit |
368 | cmd.kick.parameter.reason.info | Reason | Причина | Edit |
369 | cmd.kick.privateMsg | You have been kicked from the server **{0}**. | Ти був вигнаний з сервера **{0}**. | Edit |
370 | cmd.kick.privateMsg.reason | You have been kicked from the server **{0}**. Reason: **{1}**. | Ти був вигнаний з сервера **{0}**. Причина: **{1}**. | Edit |
371 | cmd.kick.success | The user has been kicked successfully. | Користувача було успішно виконано. | Edit |