You have to join this
organization in order to contribute translations to this project.
Information
Source string age
Context
Screenshots
none
Identifier | English | Ukranian | ||
---|---|---|---|---|
503 | cmd.patreon.add.ownerInfo | Your server **{0}** has been upgraded to the Patreon Level **{1}** by the user **{2}**. Please note that once the user leaves, their Patreon Level will be deactivated on your server. To find out more about Patreon Levels, visit <{3}>. | Ваш сервер **{0}** був оновлений до рівня Patreon **{1}** користувачем **{2}**. Зверни увагу, що після того, як користувач вийде, його рівень Patreon буде деактивовано на твоєму сервері. Щоб дізнатись більше про рівні Patreon, відвідай <{3}>. | Edit |
504 | cmd.patreon.add.patreonLevelDoesNotAllowUpgrade | Your current Patreon Level does not allow upgrading any guilds. Visit <{0}> to change to a higher Patreon Level. | Твій поточний рівень Patreon не дозволяє оновлювати будь-які гільдії. Відвідай <{0}>, щоб перейти на більш високий рівень Patreon. | Edit |
505 | cmd.patreon.add.patronAlreadyActive | There is already a Patreon Level active on this server. | На цьому сервері рівень Patreon активний. | Edit |
506 | cmd.patreon.add.reachedMaximum | You have reached your server upgrading maximum. Visit <{0}> to change to a higher Patreon Level and upgrade more servers. | Ти досяг максимальної модернізації вашого сервера. Відвідай <{0}>, щоб перейти на більш високий рівень Patreon і оновити інші сервери. | Edit |
507 | cmd.patreon.donateInfo | By donating to my Patreon, you can upgrade your servers to a Patreon level, giving you a few extra perks such as an increased music queue or better hosting. To find out more go to: <{0}> | Пожертвувавши моєму Patreon, ти можеш оновити свої сервери на рівень Patreon, надаючи тобі додаткові пільги, такі як збільшення музичної черги або кращий хостинг. Щоб дізнатись більше, перейди до: <{0}> | Edit |
508 | cmd.patreon.list.headline | Patroning Servers ({0} found) | Патрони Серверів (знайдено: {0}) | Edit |
509 | cmd.patreon.list.info | List all servers that you have activated a Patreon level on | Перелік всіх серверів, на які ти активізував рівень Patreon | Edit |
510 | cmd.patreon.list.noPatroningGuilds | You currently don't have a Patreon Level active on any servers. | У тебе на даний момент немає активних рівнів Patreon на будь-яких серверах. | Edit |
511 | cmd.patreon.remove.info | Deactivate a Patreon Level on this server | Деактивація рівня Patreon на цьому сервері | Edit |
512 | cmd.patreon.remove.noPatronActive | This server currently has no Patreon Level active. | На даний момент цей сервер не має активного рівня Patreon. | Edit |
513 | cmd.patreon.remove.notAPatron | You are not a Patron. Check `{0}patreon` to find out how to become a Patron. | Ти не Patron. Перевір `{0}patreon`, щоб дізнатись, як стати Patron. | Edit |
514 | cmd.patreon.remove.otherPatron | Somebody else's Patreon Level is currently active, therefore you can't deactivate it. | Наразі інший рівень Patreon активний, тому ти не можеш деактивувати його. | Edit |
515 | cmd.patreon.remove.ownerInfo | The user **{0}** has deactivated the Patreon Level on your server **{1}**. | Користувач **{0}** деактивував рівень Patreon на своєму сервері **{1}**. | Edit |
516 | cmd.patreon.remove.removed | This server's Patreon Level has been deactivated. It may take up to 5 minutes for the changes to fully take effect. | Цей рівень Patreon сервера був деактивований. Для того, щоб зміни повністю вступили в силу, може знадобитися до 5 хвилин. | Edit |
517 | cmd.permissions.allow.info | Allows a permission node (requires exactly one parameter!). | Дати дозвіл вузла (потрібен рівно один параметр!) | Edit |