You have to join this
organization in order to contribute translations to this project.
Information
Source string age
Translator
Context
Screenshots
none
| Identifier | English | Japanese | ||
|---|---|---|---|---|
| 202 | pro.mustBeLoggedIn | To become a PRO subscriber, you must be logged in. | PRO会員になるためには、ログインが必要です。 | Edit |
| 203 | pro.perk.cancel.description | If you're not satisfied anymore you can cancel your subscription at any time. | ご満足いただけない場合は、いつでも購読を中止することができます。 | Edit |
| 204 | pro.perk.cancel.headline | Cancel at any time | いつでもキャンセル可能 | Edit |
| 205 | pro.perk.customerService.description | Have a problem with your account? We will help you. | お客様のアカウントで問題がありますか？私たちはあなたをサポートします。 | Edit |
| 206 | pro.perk.customerService.headline | Prioritized customer service | 顧客サービスを優先する | Edit |
| 207 | pro.perk.discord.description | Get a special role on our Discord server along with access to a secret text channel for Pro subscribers. | Discordサーバーでの特別な役割と、PROサブスクライバーのための秘密のテキストチャンネルへのアクセスが得られます。 | Edit |
| 208 | pro.perk.discord.headline | Special Discord role | Discordの特別な役割 | Edit |
| 209 | pro.perk.downloadSpeed.description | No need to wait before downloading skins and capes anymore. | スキンやケープのダウンロードに時間をかける必要はありません。 | Edit |
| 210 | pro.perk.downloadSpeed.headline | Faster download speed | ダウンロード速度の向上 | Edit |
| 211 | pro.perk.nameColor.description | Stand out with a unique gold-colored name and profile badge. | ゴールドカラーの個性的なネーム＆プロフィールバッジで目立ってください。 | Edit |
| 212 | pro.perk.nameColor.headline | Special name color | スペシャルネームカラー | Edit |
| 213 | pro.perk.noAds.description | Enjoy MCSkinHistory 100% ad-free. | MCSkinHistoryを100%広告なしでお楽しみいただけます。 | Edit |
| 214 | pro.perk.noAds.headline | No Banner Ads | 広告なし | Edit |
| 215 | pro.perk.support.description | Your support helps MCSkinHistory exist. | あなたのサポートがMCSkinHistoryの存在を支えています。 | Edit |
| 216 | pro.perk.support.headline | Support MCSkinHistory | (Not translated) | Edit |
Crowdlate
© Copyright
2019 - 2024
Gigadrive - All rights reserved.
