You have to join this
organization in order to contribute translations to this project.
Information
Source string age
Context
Screenshots
none
Identifier | English | Japanese | ||
---|---|---|---|---|
209 | pro.perk.downloadSpeed.description | No need to wait before downloading skins and capes anymore. | スキンやケープのダウンロードに時間をかける必要はありません。 | Edit |
210 | pro.perk.downloadSpeed.headline | Faster download speed | ダウンロード速度の向上 | Edit |
211 | pro.perk.nameColor.description | Stand out with a unique gold-colored name and profile badge. | ゴールドカラーの個性的なネーム&プロフィールバッジで目立ってください。 | Edit |
212 | pro.perk.nameColor.headline | Special name color | スペシャルネームカラー | Edit |
213 | pro.perk.noAds.description | Enjoy MCSkinHistory 100% ad-free. | MCSkinHistoryを100%広告なしでお楽しみいただけます。 | Edit |
214 | pro.perk.noAds.headline | No Banner Ads | 広告なし | Edit |
215 | pro.perk.support.description | Your support helps MCSkinHistory exist. | あなたのサポートがMCSkinHistoryの存在を支えています。 | Edit |
216 | pro.perk.support.headline | Support MCSkinHistory | (Not translated) | Edit |
217 | pro.smallText.1 | Text-based ads might still show up. | (Not translated) | Edit |
218 | pro.smallText.2 | Requires a discord.com account that must be linked via the account settings page. | discord.comのアカウントが必要で、アカウント設定ページからリンクする必要があります。 | Edit |
219 | profile.claimButton | Claim this player | (Not translated) | Edit |
220 | profile.firstView | First view on MCSkinHistory | MCSkinHistoryのファーストビュー | Edit |
221 | profile.labymodCapes | LabyMod Capes | LabyModのケープス | Edit |
222 | profile.mojangCapes | Mojang Capes | Mojangのケープス | Edit |
223 | profile.nameHistory | Name History | (Not translated) | Edit |