You have to join this organization in order to contribute translations to this project.
Localization
Information
Source string age
Translator
Context Screenshots

none


  Identifier English German  
52 landing.home.feature.1.description Post what you think in an open-source community, free of censorship - qpost is built with true free speech in mind. Poste deine Gedanken in einer Open-Source Community, frei von Zensur - qpost wurde für freie Meinungsäußerung gebaut. Edit
53 landing.home.feature.2.headline Get started within 60 seconds Es dauert nur 60 Sekunden Edit
54 landing.home.feature.2.description No need to find servers or understand confusing systems. Create your account and start posting! Keine lange Suche nach Servern, kein Verstehen von komplexen Systemen. Erstelle deinen Account und lege los! Edit
55 landing.home.feature.3.headline Enjoy transparency Genieße Transparenz Edit
56 landing.home.feature.3.description qpost is completely open-source, meaning you know exactly how it works and data is being used. qpost ist komplett Open-Source. Du kannst genau sehen wie alles funktioniert und wie deine Daten verwendet werden. Edit
57 landing.home.sponsors.headline Sponsors Sponsoren Edit
58 login.error.suspended Your account has been suspended. Dein Account wurde gesperrt. Edit
59 login.error.emailNotActivated Please activate your email address before logging in. Bitte aktiviere deine E-Mail Adresse bevor du dich einloggst. Edit
60 login.error.invalidCredentials Invalid credentials. Ungültige Anmeldeinformationen. Edit
61 error.general An error occurred. Ein Fehler ist aufgetreten. Edit
62 error.fillAll Please fill all the fields. Bitte fülle alle Felder aus. Edit
63 register.error.usernameUnavailable That username is not available anymore. Dieser Benutzername ist nicht mehr verfügbar. Edit
64 register.error.emailUnavailable That email address is not available anymore. Diese E-Mail Adresse ist nicht mehr verfügbar. Edit
65 register.error.tooManyAccounts You have created too many accounts in a short period of time. Du hast zu viele Accounts in einer kurzen Zeit erstellt. Edit
66 register.error.usernameInvalidCharacters Your username may only consist of letters and numbers. Dein Benutzername darf nur Buchstaben und Zahlen beinhalten. Edit