You have to join this organization in order to contribute translations to this project.
Localization
Information
Source string age
Context Screenshots

none


  Identifier English German  
167 cmd.anime.viewOnKitsu View on Kitsu.io Auf Kitsu.io ansehen Edit
168 cmd.anime.viewOnMAL View on MyAnimeList Auf MyAnimeList ansehen Edit
169 cmd.assignablerole.add.added `{0}` is now a self-assignable role. Members can give themselves this role with the command `{1}role {0}`. `{0}` ist nun eine selbstbestimmbare Rolle. Mitglieder können sich selbst diese Rolle mit dem Befehl `{1}role {0}` geben. Edit
170 cmd.assignablerole.add.alreadyDefined That role is already a self-assignable role. Diese Rolle ist bereits eine selbstbestimmbare Rolle. Edit
171 cmd.assignablerole.add.cannotInteract You're not allowed to make that role self-assignable. Du darfst diese Rolle nicht selbst-bestimmbar machen. Edit
172 cmd.assignablerole.add.info Add role to self-assignable roles Rolle zu selbstbestimmbaren Rollen hinzufügen Edit
173 cmd.assignablerole.headline Self-assignable Roles Selbstbestimmbare Rollen Edit
174 cmd.assignablerole.list.headline Self-Assignable Roles (showing max. {0} roles, currently {1} roles assignable) Selbstbestimmbare Rollen (zeige max. {0} Rollen, aktuell {1} Rollen bestimmbar) Edit
175 cmd.assignablerole.list.info List all self-assignable roles Listet alle selbstbestimmbaren Rollen auf Edit
176 cmd.assignablerole.list.noRolesFound No assignable roles have been defined yet. Es wurden bis jetzt keine selbstbestimmbaren Rollen definiert. Edit
177 cmd.assignablerole.remove.info Remove role from self-assignable roles Rolle von selbstbestimmbaren Rollen entfernen Edit
178 cmd.assignablerole.remove.notDefinedAsRole That role is not a self-assignable role. Diese Rolle ist keine selbstbestimmbare Rolle. Edit
179 cmd.assignablerole.remove.removed `{0}` is no longer a self-assignable role. `{0}` ist nun keine selbstbestimmbare Rolle mehr. Edit
180 cmd.autorole.cannotInteract You are not allowed to make that role the automatically-assigned role. Du darfst diese Rolle nicht zur automatisch-vergebenen Rolle machen. Edit
181 cmd.autorole.cleared The automatically-assigned role has been removed. Die automatisch-vergebene Rolle wurde entfernt. Edit