You have to join this
organization in order to contribute translations to this project.
Information
Source string age
Context
Screenshots
none
Identifier | English | German | ||
---|---|---|---|---|
356 | cmd.joinmessage.furtherHelp | Please use `{0} clear` to clear the join message. | Bitte verwende `{0} clear` um die Beitrittsnachricht zu leeren. | Edit |
357 | cmd.joinmessage.parameter.user | Username of the joining member | Name des beitretenden Nutzers | Edit |
358 | cmd.joinmessage.parameter.userMention | Username of the joining member as mention | Name des beitretenden Nutzers als Erwähnung | Edit |
359 | cmd.joinmessage.set | I have updated this server's join message to `{0}`! | Ich habe die Beitrittsnachricht dieses Servers zu `{0}` geändert! | Edit |
360 | cmd.joinmessage.set.showOld | I have updated this server's join message from `{0}` to `{1}`! | Ich habe die Beitrittsnachricht dieses Servers von `{0}` zu `{1}` geändert! | Edit |
361 | cmd.joinmessage.usage.message | Message | Nachricht | Edit |
362 | cmd.kick.cannotKickOwner | Sorry, but I can't kick that user, because they are the server owner. | Du kannst den Server Besitzer nicht kicken. | Edit |
363 | cmd.kick.cannotKickSelf | You can't kick yourself. | Du kannst dich nicht selbst kicken. | Edit |
364 | cmd.kick.cannotKickThatUser | You cannot kick that user! | Du kannst diesen Benutzer nicht kicken! | Edit |
365 | cmd.kick.cannotKickYoshino | Why would you kick me? | Warum willst du mich kicken? | Edit |
366 | cmd.kick.error | An error occurred. Please check if I have the correct permissions. | Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte überprüfe ob ich genug Rechte für diese Aktion habe. | Edit |
367 | cmd.kick.noMember | That user is not in this server. | Dieser Benutzer ist nicht auf diesem Server. | Edit |
368 | cmd.kick.parameter.reason.info | Reason | Grund | Edit |
369 | cmd.kick.privateMsg | You have been kicked from the server **{0}**. | Du wurdest vom Server **{0}** geworfen. | Edit |
370 | cmd.kick.privateMsg.reason | You have been kicked from the server **{0}**. Reason: **{1}**. | Du wurdest vom Server **{0}** geworfen. Grund: **{1}**. | Edit |