You have to join this organization in order to contribute translations to this project.
Localization
Information
Source string age
Context Screenshots

none


  Identifier English German  
400 cmd.movie.director Director Regisseur Edit
401 cmd.movie.fetchFailed Failed to fetch data! Daten konnten nicht abgerufen werden! Edit
402 cmd.movie.fetching Fetching data... Daten werden abgerufen... Edit
403 cmd.movie.imdbRating IMDb rating IMDb Wertung Edit
404 cmd.movie.notFound Sorry, but I couldn't find any movie with that name. Tut mir leid, aber ich konnte keinen Film mit diesem Namen finden. Edit
405 cmd.movie.released Released Veröffentlicht Edit
406 cmd.movie.resultsFound I found **{0}** results for **{1}**. Please select: Ich habe **{0}** Ergebnisse zu **{1}** gefunden. Bitte wähle: Edit
407 cmd.movie.runtime Length Dauer Edit
408 cmd.movie.runtime.display {0} minutes {0} Minuten Edit
409 cmd.movie.synopsis Synopsis Zusammenfassung Edit
410 cmd.movie.usage.movieName Movie Name Filmname Edit
411 cmd.movie.viewOnSimkl View on Simkl.com Auf Simkl.com ansehen Edit
412 cmd.music.addingPlaylist Okay! I'm adding a whole bunch of tracks to the queue! You can check the queue with `{0}queue`. Okay! Ich füge eine ganze Menge Lieder zur Warteschlange hinzu! Du kannst die Warteschlange mit `{0}queue` überprüfen. Edit
413 cmd.music.addingTrack Okay! I'm adding `{0}` to the queue! You can check the queue with `{1}queue`. Okay! Ich füge `{0}` zur Warteschlange hinzu! Du kannst die Warteschlange mit `{1}queue` überprüfen. Edit
414 cmd.music.clear.info Clear the current queue. Leert die Warteschlange. Edit