You have to join this
organization in order to contribute translations to this project.
Information
Source string age
Context
Screenshots
none
Identifier | English | German | ||
---|---|---|---|---|
503 | cmd.patreon.add.ownerInfo | Your server **{0}** has been upgraded to the Patreon Level **{1}** by the user **{2}**. Please note that once the user leaves, their Patreon Level will be deactivated on your server. To find out more about Patreon Levels, visit <{3}>. | Dein Server **{0}** wurde auf das Patreon Level **{1}** heraufgestuft. Bitte beachte, dass wenn der Nutzer **{2}** den Server wieder verlässt, das Patreon Level deaktiviert wird. Um mehr über Patreon Level herauszufinden, besuche <{3}>. | Edit |
504 | cmd.patreon.add.patreonLevelDoesNotAllowUpgrade | Your current Patreon Level does not allow upgrading any guilds. Visit <{0}> to change to a higher Patreon Level. | Dein aktuelles Patreon Level erlaubt es dir nicht Server hochzustufen. Besuche <{0}> um auf ein höheres Patreon Level zu wechseln. | Edit |
505 | cmd.patreon.add.patronAlreadyActive | There is already a Patreon Level active on this server. | Auf diesem Server ist bereits ein Patreon Level aktiv. | Edit |
506 | cmd.patreon.add.reachedMaximum | You have reached your server upgrading maximum. Visit <{0}> to change to a higher Patreon Level and upgrade more servers. | Du hast dein Server-Upgrade-Maximum erreicht. Besuche <{0}> um auf ein höheres Patreon Level zu wechseln und mehr Server hochzustufen. | Edit |
507 | cmd.patreon.donateInfo | By donating to my Patreon, you can upgrade your servers to a Patreon level, giving you a few extra perks such as an increased music queue or better hosting. To find out more go to: <{0}> | Durch das Spenden an meine Patreon-Seite kannst du deine Server auf ein Patreon Level erhöhen und ein paar extra Vorteile wie eine vergrößerte Musikwarteschlange oder bessere Server genießen. Um mehr zu erfahren besuche: <{0}> | Edit |
508 | cmd.patreon.list.headline | Patroning Servers ({0} found) | Patreon-aktive Server ({0} gefunden) | Edit |
509 | cmd.patreon.list.info | List all servers that you have activated a Patreon level on | Liste alle Server auf, auf denen du ein Patreon Level aktiviert hast | Edit |
510 | cmd.patreon.list.noPatroningGuilds | You currently don't have a Patreon Level active on any servers. | Du hast derzeit kein Patreon Level auf irgendeinem Server aktiv. | Edit |
511 | cmd.patreon.remove.info | Deactivate a Patreon Level on this server | Deaktiviere ein Patreon Level on this server | Edit |
512 | cmd.patreon.remove.noPatronActive | This server currently has no Patreon Level active. | Dieser Server hat derzeit kein Patreon Level aktiv. | Edit |
513 | cmd.patreon.remove.notAPatron | You are not a Patron. Check `{0}patreon` to find out how to become a Patron. | Du bist kein Patron. Benutze `{0}patreon` um herauszufinden wie du ein Patron wirst. | Edit |
514 | cmd.patreon.remove.otherPatron | Somebody else's Patreon Level is currently active, therefore you can't deactivate it. | Das Patreon Level von einem anderen Benutzer ist derzeit aktiv, deswegen kannst du es nicht deaktivieren. | Edit |
515 | cmd.patreon.remove.ownerInfo | The user **{0}** has deactivated the Patreon Level on your server **{1}**. | Der Benutzer **{0}** hat das Patreon Level auf deinem Server **{1}** deaktiviert. | Edit |
516 | cmd.patreon.remove.removed | This server's Patreon Level has been deactivated. It may take up to 5 minutes for the changes to fully take effect. | Das Patreon Level dieses Servers wurde deaktiviert. Es kann bis zu 5 Minuten dauern bis die Änderungen aktiv sind. | Edit |
517 | cmd.permissions.allow.info | Allows a permission node (requires exactly one parameter!). | Erlaubt ein Recht (benötigt exakt einen Parameter!). | Edit |