You have to join this organization in order to contribute translations to this project.
Localization
Information
Source string age
Context Screenshots

none


  Identifier English German  
498 cmd.pat.single {0} is patting themselves! {0} tätschelt sich selbst! Edit
499 cmd.pat.tagged {0} is patting {1}! {0} tätschelt {1}! Edit
500 cmd.patreon.add.added This server's Patreon Level has been activated. It may take up to 5 minutes for the changes to fully take effect. Das Patreon Level dieses Servers wurde aktiviert. Es kann bis zu 5 Minuten dauern bis die Änderungen aktiv sind. Edit
501 cmd.patreon.add.info Activate a Patreon Level on this server Aktiviere ein Patreon Level auf diesem Server Edit
502 cmd.patreon.add.notAPatron You are not a Patron. Check `{0}patreon` to find out how to become a Patron. Du bist kein Patron. Benutze `{0}patreon` um herauszufinden wie du ein Patron wirst. Edit
503 cmd.patreon.add.ownerInfo Your server **{0}** has been upgraded to the Patreon Level **{1}** by the user **{2}**. Please note that once the user leaves, their Patreon Level will be deactivated on your server. To find out more about Patreon Levels, visit <{3}>. Dein Server **{0}** wurde auf das Patreon Level **{1}** heraufgestuft. Bitte beachte, dass wenn der Nutzer **{2}** den Server wieder verlässt, das Patreon Level deaktiviert wird. Um mehr über Patreon Level herauszufinden, besuche <{3}>. Edit
504 cmd.patreon.add.patreonLevelDoesNotAllowUpgrade Your current Patreon Level does not allow upgrading any guilds. Visit <{0}> to change to a higher Patreon Level. Dein aktuelles Patreon Level erlaubt es dir nicht Server hochzustufen. Besuche <{0}> um auf ein höheres Patreon Level zu wechseln. Edit
505 cmd.patreon.add.patronAlreadyActive There is already a Patreon Level active on this server. Auf diesem Server ist bereits ein Patreon Level aktiv. Edit
506 cmd.patreon.add.reachedMaximum You have reached your server upgrading maximum. Visit <{0}> to change to a higher Patreon Level and upgrade more servers. Du hast dein Server-Upgrade-Maximum erreicht. Besuche <{0}> um auf ein höheres Patreon Level zu wechseln und mehr Server hochzustufen. Edit
507 cmd.patreon.donateInfo By donating to my Patreon, you can upgrade your servers to a Patreon level, giving you a few extra perks such as an increased music queue or better hosting. To find out more go to: <{0}> Durch das Spenden an meine Patreon-Seite kannst du deine Server auf ein Patreon Level erhöhen und ein paar extra Vorteile wie eine vergrößerte Musikwarteschlange oder bessere Server genießen. Um mehr zu erfahren besuche: <{0}> Edit
508 cmd.patreon.list.headline Patroning Servers ({0} found) Patreon-aktive Server ({0} gefunden) Edit
509 cmd.patreon.list.info List all servers that you have activated a Patreon level on Liste alle Server auf, auf denen du ein Patreon Level aktiviert hast Edit
510 cmd.patreon.list.noPatroningGuilds You currently don't have a Patreon Level active on any servers. Du hast derzeit kein Patreon Level auf irgendeinem Server aktiv. Edit
511 cmd.patreon.remove.info Deactivate a Patreon Level on this server Deaktiviere ein Patreon Level on this server Edit
512 cmd.patreon.remove.noPatronActive This server currently has no Patreon Level active. Dieser Server hat derzeit kein Patreon Level aktiv. Edit