You have to join this
organization in order to contribute translations to this project.
Information
Source string age
Context
Screenshots
none
| Identifier | English | French | ||
|---|---|---|---|---|
| 220 | cmd.coinflip.flipped | The coin landed on **{0}**! | La pièce est tombée sur **{0}** ! | Edit |
| 221 | cmd.coinflip.flipping | Sure thing! Flipping a coin for you... | Bien sûr ! Je lance cette pièce pour toi... | Edit |
| 222 | cmd.coinflip.heads | Heads | Face | Edit |
| 223 | cmd.coinflip.tails | Tails | Pile | Edit |
| 224 | cmd.confused.single | {0} is confused... | {0} est confus... | Edit |
| 225 | cmd.confused.tagged | Oh no, {1}! You're confusing {0}! | Oh non, {1}! Tu es en train de rendre confus {0} ! | Edit |
| 226 | cmd.convert.globalTooFull | Your global balance is too full! | Ton solde global est trop plein ! | Edit |
| 227 | cmd.convert.invalidCombination | Sorry, but you specified an invalid combination. Make sure to use two different values. | Désolé, mais tu as spécifié un combinaison invalide. Pense à utiliser 2 valeurs différentes. | Edit |
| 228 | cmd.convert.invalidFrom | Invalid **from** value! This is the mode that the money will be taken from. Valid values are **server** and **global**. | Valeur "**from**" invalide ! L'argent sera retiré de ce mode. Les valeurs valides sont **server** et **global**. | Edit |
| 229 | cmd.convert.invalidTo | Invalid **to** value! This is the mode that the money will be transferred to. Valid values are **server** and **global**. | Valeur "**to**" invalide ! L'argent sera transféré dans ce mode. Les valeurs valides sont **server** et **global**. | Edit |
| 230 | cmd.convert.notEnoughGlobalMoney | You don't have enough global money! | Tu n'as pas assez d'argent en globalité ! | Edit |
| 231 | cmd.convert.notEnoughServerMoney | You don't have enough server-specific money! | Tu n'as pas assez d'argent spécifique au serveur ! | Edit |
| 232 | cmd.convert.serverTooFull | Your server-specific balance is too full! | Ton solde spécifique au serveur est trop plein ! | Edit |
| 233 | cmd.convert.transferred.globalToServer | You successfully transferred **${0}** from your global balance to your server-specific balance. You now have **${1}** on your server-specific balance and ${2} on your global balance. | Tu as bien transféré **${0}** de ton solde global à ton solde spécifique au serveur. Il te reste maintenant **${1}** sur ton solde spécifique au serveur et ${2} sur ton solde global. | Edit |
| 234 | cmd.convert.transferred.serverToGlobal | You successfully transferred **${0}** from your server-specific balance to your global balance. You now have ${1} on your server-specific balance and **${2}** on your global balance. | Tu as bien transféré **${0}** de ton solde spécifique au serveur à ton solde global. Il te reste maintenant ${1} sur ton solde spécifique au serveur et **${2}** sur ton solde global. | Edit |
Crowdlate
© Copyright
2019 - 2024
Gigadrive - All rights reserved.
