You have to join this organization in order to contribute translations to this project.
Localization
Information
Source string age
Context Screenshots

none


  Identifier English French  
552 cmd.poll.questionTooLong The specified question is too long. La question que tu proposes est trop longue. Edit
553 cmd.poll.result Result Résultat Edit
554 cmd.poll.time.invalidInteger Please enter a valid number for the `time` parameter. Merci d'entrer un nombre valide pour le paramètre `time`. Edit
555 cmd.poll.usage.questionAnswerString Question;Answer 1;Answer 2;(...) Question;Réponse 1; Réponse 2;(...) Edit
556 cmd.poll.votes.plural Votes Votes Edit
557 cmd.poll.votes.singular Vote Vote Edit
558 cmd.pout.single {0} is pouting! {0} est contrarié ! Edit
559 cmd.pout.tagged {0} is pouting at {1}, I wonder why? {1} a contrarié {0}, je me demande pourquoi ? Edit
560 cmd.prefix.discord.changed The command prefix has been changed to `{0}`! Le préfixe de la commande à été changée à `{0}` ! Edit
561 cmd.prefix.discord.info The current command prefix is `{0}`. You can change the current prefix by running `{0}prefix <New Prefix>`. Alternatively, you can always use `!yoshi` as a prefix. Le préfixe de la commande actuelle est `{0}`. Tu peux changer le préfixe actuel en utilisant `{0}prefix <Nouveau préfixe>`. Sinon, tu peux utiliser le préfixe `!yoshi`. Edit
562 cmd.pubg.invalidPlatformRegion `{0}` is not a valid platform-region combination. `{0}` n'est pas une combinaison "plateforme-région" valide. Edit
563 cmd.pubg.invalidUsername Invalid username/ID Pseudonyme/ID invalide Edit
564 cmd.pubg.playerNotFound That player could not be found. Please make sure you spelled the username correctly (case-sensitive!). Ce joueur n'a pas pu être trouvé. Merci de t'assurer que tu as bien marqué son pseudonyme (Attention à la casse !). Edit
565 cmd.pubg.rateLimited Rate Limited! Please wait a while before using this command again. Taux limité ! Merci d'attendre un peu avant d'utiliser cette commande de nouveau. Edit
566 cmd.pubg.usage.platform Platform Plateforme Edit