You have to join this
organization in order to contribute translations to this project.
Information
Source string age
Context
Screenshots
none
Identifier | English | French | ||
---|---|---|---|---|
554 | cmd.poll.time.invalidInteger | Please enter a valid number for the `time` parameter. | Merci d'entrer un nombre valide pour le paramètre `time`. | Edit |
555 | cmd.poll.usage.questionAnswerString | Question;Answer 1;Answer 2;(...) | Question;Réponse 1; Réponse 2;(...) | Edit |
556 | cmd.poll.votes.plural | Votes | Votes | Edit |
557 | cmd.poll.votes.singular | Vote | Vote | Edit |
558 | cmd.pout.single | {0} is pouting! | {0} est contrarié ! | Edit |
559 | cmd.pout.tagged | {0} is pouting at {1}, I wonder why? | {1} a contrarié {0}, je me demande pourquoi ? | Edit |
560 | cmd.prefix.discord.changed | The command prefix has been changed to `{0}`! | Le préfixe de la commande à été changée à `{0}` ! | Edit |
561 | cmd.prefix.discord.info | The current command prefix is `{0}`. You can change the current prefix by running `{0}prefix <New Prefix>`. Alternatively, you can always use `!yoshi` as a prefix. | Le préfixe de la commande actuelle est `{0}`. Tu peux changer le préfixe actuel en utilisant `{0}prefix <Nouveau préfixe>`. Sinon, tu peux utiliser le préfixe `!yoshi`. | Edit |
562 | cmd.pubg.invalidPlatformRegion | `{0}` is not a valid platform-region combination. | `{0}` n'est pas une combinaison "plateforme-région" valide. | Edit |
563 | cmd.pubg.invalidUsername | Invalid username/ID | Pseudonyme/ID invalide | Edit |
564 | cmd.pubg.playerNotFound | That player could not be found. Please make sure you spelled the username correctly (case-sensitive!). | Ce joueur n'a pas pu être trouvé. Merci de t'assurer que tu as bien marqué son pseudonyme (Attention à la casse !). | Edit |
565 | cmd.pubg.rateLimited | Rate Limited! Please wait a while before using this command again. | Taux limité ! Merci d'attendre un peu avant d'utiliser cette commande de nouveau. | Edit |
566 | cmd.pubg.usage.platform | Platform | Plateforme | Edit |
567 | cmd.pubg.usage.region | Region | Region | Edit |
568 | cmd.pubg.usage.username | PUBG Username | Pseudonyme sur PUBG | Edit |