You have to join this
organization in order to contribute translations to this project.
Information
Source string age
Context
Screenshots
none
Identifier | English | Portuguese (Brazil) | ||
---|---|---|---|---|
359 | cmd.joinmessage.set | I have updated this server's join message to `{0}`! | Eu troquei a mensagem de entrada desse servidor para `{0}`! | Edit |
360 | cmd.joinmessage.set.showOld | I have updated this server's join message from `{0}` to `{1}`! | Eu troquei a mensagem de entrada do servidor de `{0}` para `{1}`! | Edit |
361 | cmd.joinmessage.usage.message | Message | Mensagem | Edit |
362 | cmd.kick.cannotKickOwner | Sorry, but I can't kick that user, because they are the server owner. | Desculpe, mas não posso kickar este usuário, pois ele é o dono do servidor. | Edit |
363 | cmd.kick.cannotKickSelf | You can't kick yourself. | Você não pode se kickar. | Edit |
364 | cmd.kick.cannotKickThatUser | You cannot kick that user! | Você não pode kickar este usuário! | Edit |
365 | cmd.kick.cannotKickYoshino | Why would you kick me? | Porque você iria me kickar? | Edit |
366 | cmd.kick.error | An error occurred. Please check if I have the correct permissions. | Um erro ocorreu. Por favor veja se eu tenho as corretas permissões. | Edit |
367 | cmd.kick.noMember | That user is not in this server. | Este usuário não esta no servidor. | Edit |
368 | cmd.kick.parameter.reason.info | Reason | Motivo | Edit |
369 | cmd.kick.privateMsg | You have been kicked from the server **{0}**. | Você foi kickado do servidor **{0}**. | Edit |
370 | cmd.kick.privateMsg.reason | You have been kicked from the server **{0}**. Reason: **{1}**. | Você foi kickado do servidor **{0}**. Motivo: **{1}**. | Edit |
371 | cmd.kick.success | The user has been kicked successfully. | O usuário foi kickado com sucesso. | Edit |
372 | cmd.kick.usage.reason | Reason | Motivo | Edit |
373 | cmd.language.languageChanged | The language has been changed to {0}! | O idioma foi alterado para {0}! | Edit |