You have to join this organization in order to contribute translations to this project.
Localization
Information
Source string age
Context Screenshots

none

  Identifier English German  
582 cmd.raffle.ended.creatorInfo.winners.multiple Your raffle created in the chat of {0} just ended and the winners were {1}. Das Gewinnspiel, das du im Chat von {0} erstellt hast ist nun vorbei. Die Gewinner waren {1}. Edit
583 cmd.raffle.ended.creatorInfo.winners.single Your raffle created in the chat of {0} just ended and the winner was {1}. Das Gewinnspiel, das du im Chat von {0} erstellt hast ist nun vorbei und {1} hat gewonnen. Edit
584 cmd.raffle.ended.noWinners The raffle ended, but no winners could be determined... Das Gewinnspiel ist vorbei, aber es konnten keine Gewinner ermittelt werden... Edit
585 cmd.raffle.ended.winners.multiple {0} have won the raffle! Congratulations! {0} haben das Gewinnspiel gewonnen! Herzlichen Glückwunsch! Edit
586 cmd.raffle.ended.winners.single {0} has won the raffle! Congratulations! {0} hat das Gewinnspiel gewonnen! Herzlichen Glückwunsch! Edit
587 cmd.raffle.noActiveRaffle There is currently no raffle active in this chat. Aktuell läuft kein Gewinnspiel in diesem Chat. Edit
588 cmd.raffle.noActiveRaffle.howToStart There is currently no raffle active in this chat. Use {0}startraffle to start a raffle. Aktuell ist kein Gewinnspiel in diesem Chat aktiv. Benutze {0}startraffle um ein Gewinnspiel zu starten. Edit
589 cmd.raffle.nowParticipating You are now participating in the raffle! Good luck! Du nimmst nun am aktuellen Gewinnspiel teil! Viel Glück! Edit
590 cmd.rl.fetching Fetching data... Daten werden abgerufen... Edit
591 cmd.rl.invalidPlatform `{0}` is not a valid platform! `{0}` ist keine gültige Plattform! Edit
592 cmd.rl.playerNotFound That player could not be found. Dieser Spieler konnte nicht gefunden werden. Edit
593 cmd.rl.usage.platform Platform Plattform Edit
594 cmd.rl.usage.username Steam ID/Steam URL/XBOX Tag/PSN Username Steam ID/Steam URL/XBOX Tag/PSN Nutzername Edit
595 cmd.rocketleague.text Rocket League Statistics for **{0}** on **{1}** Rocket League Statistiken für **{0}** auf **{1}** Edit
596 cmd.role.given You have been given the role `{0}`. Du hast die Rolle `{0}` erhalten. Edit

Product

Crowdlate

Follow Us

Legal

© Copyright 2019 - 2025 Gigadrive - All rights reserved.
Gigadrive