You have to join this
organization in order to contribute translations to this project.
Information
Source string age
Context
Screenshots
none
Identifier | English | French | ||
---|---|---|---|---|
191 | cmd.bad.single | {0} wants to get punished! | {0}veut être puni ! | Edit |
192 | cmd.bad.tagged | Watch out, {1}! {0} wants to punish you!! | Attention, {1}! {0} veut te punir !! | Edit |
193 | cmd.baka.single | {0} is a baka! | (Not translated) | Edit |
194 | cmd.baka.tagged | {0} thinks {1} is a baka! | (Not translated) | Edit |
195 | cmd.ban.cannotBanOwner | Sorry, but I can't ban that user, because they are the server owner. | Désolé, mais je ne peux pas bannir cet utilisateur, car c'est le créateur du serveur. | Edit |
196 | cmd.ban.cannotBanSelf | You can't ban yourself. | Tu ne peux pas te bannir toi même voyons. | Edit |
197 | cmd.ban.cannotBanThatUser | You cannot ban that user! | Tu ne peux pas bannir cet utilisateur ! | Edit |
198 | cmd.ban.cannotBanYoshino | Why would you ban me? | Pourquoi voudrais tu me ban ? | Edit |
199 | cmd.ban.delDays.invalidInteger | Please enter a valid number for the `delDays` parameter. | Merci d'entrer un nombre valide pour le paramètre `delDays`. | Edit |
200 | cmd.ban.delDaysTooLow | `delDays` must at least be `1`. | `delDays` doit être au minimum de `1`. | Edit |
201 | cmd.ban.error | An error occurred. Please check if I have the correct permissions. | Une erreur s'est produite. Merci de jeter un œil pour savoir si tu as les permissions correspondantes. | Edit |
202 | cmd.ban.noMember | That user is not in this server. | Cet utilisateur n'est pas sur ce serveur. | Edit |
203 | cmd.ban.parameter.delDays.info | Deletes the user's messages of the last x days | Supprime les messages de cet utilisateur sur les x derniers jours | Edit |
204 | cmd.ban.parameter.reason.info | Reason for banning | Raison du bannissement | Edit |
205 | cmd.ban.privateMsg | You have been banned from the server **{0}**. | Tu as été banni du serveur **{0}**. | Edit |