You have to join this organization in order to contribute translations to this project.
Localization
Information
Source string age
Context Screenshots

none


  Identifier English Spanish  
1 8ball.neutral.1 Reply hazy try again. No estoy segura de que responder, inténtalo de nuevo. Edit
2 8ball.neutral.2 Ask again later. Vuelve a preguntar más tarde. Edit
3 8ball.neutral.3 Better not tell you now. Mejor no te lo digo ahora. Edit
4 8ball.neutral.4 Cannot predict now. Ahora mismo no puedo responderte. Edit
5 8ball.neutral.5 Concentrate and ask again. Concéntrate e inténtalo de nuevo. Edit
6 8ball.no.1 Don't count on it. No cuentes con ello. Edit
7 8ball.no.2 My reply is no. Mi respuesta es no. Edit
8 8ball.no.3 My sources say no. Mis fuentes dicen que no. Edit
9 8ball.no.4 Outlook not so good. El pronóstico no es bueno. Edit
10 8ball.no.5 Very doubtful. Lo dudo bastante. Edit
11 8ball.no.6 Chances aren't good. No tienes muchas posibilidades. Edit
12 8ball.yes.1 It is certain. Eso es cierto. Edit